-
Amalthea
Incasso _ Built-in
lavello: SQ1162IRSC
miscelatore: AP5001HACR
Amalthea rappresenta una gamma completa di vasche
e lavelli dall’estetica squadrata.
Il design di questi prodotti, moderno ed essenziale,
valorizza lo stile dell’intera cucina in linea con le più
attuali tendenze del design.
La speciale finitura satinata dell’acciaio e gli originali
giochi di luce del gocciolatoio fanno del lavello un
elemento di spiccata eleganza e personalità per l’intera
cucina.
Almathea is a range of square-shaped sinks and bowls.
Their modern and essential design improves the quality
of the entire kitchen according to the latest trends.
The satin finish of the steel and the light tricks of the drain
board supply the kitchen with elegance and personality. -
Atmosfera
Incasso _ Built-in
I lavelli serie Atmosfera rispondono alla richiesta
del mercato di un lavello pienamente funzionale e
conveniente. La sua superficie risulta estremamente
solida e semplice da pulire. La qualità a portata di tutti.
The Atmosfera sinks fulfill the demand of the market over
a functional and convenient sink. Its surface is solid and
easy to clean. Quality to everybody. -
Criteria
Incasso _ Built-in
lavello: CR860IBC
miscelatore: APG8993CR
Con l’innovazione e l’esclusività che da sempre
contraddistingue i lavelli Apell, abbiamo voluto scolpire
un lavello con un design moderno e affascinante.
L’elemento acqua traccia le forme non scontate e
accattivanti di questo lavello. Lo scorrere naturale di
questo nobile liquido farà da scenografia nell’utilizzo
quotidiano trovando in essa un piacevole alleato in
cucina.
Tutto lo spazio di cui avete bisogno. Una vasca enorme
che assicura tutta la capienza che si possa desiderare.
Innovation and exclusive design have always been a
unique feature of Apell sinks. The Criteria sink is therefore
modern and fascinating. Water shapes the unordinary
and captivating characteristics of this sink. The gentle
flow of this liquid is the setting for the everyday use of this
pleasant kitchen implement.
Its large bowl guarantees the maximum capacity you
could desire. -
Ferrara
Sottotop _ Undermount
Il successo dei lavelli e vasche Sottotop è in continua
crescita grazie alla facilità della pulizia quotidiana del
vostro top e al miglioramento del design dell’intera
cucina che riescono ad offrire.
Questa tipologia di lavelli si caratterizza per un’elevata
flessibilità e praticità che permette infinite possibilità di
abbinamenti e combinazioni.
These undermount sinks are becoming more and more
successful, thanks to ease of cleaning of your worktop
and to the improved design of whole kitchen. These
sinks stand out for their flexibility, practicality, and the
limitless number of combinations available. -
Ferrara Plus
Sottotop _ Undermount
Le vasche serie Ferrara Plus si distinguono per il loro design
esclusivo mentre il raggio minimo che le caratterizza
agevola le quotidiane operazioni di pulizia del lavello.
Tutti i modelli presentano un bordo perimetrale smussato
e sagomato.
Ferrara Plus sinks have a unique design and minimum
radius thus ease of cleaning is a major feature.
All of the models have a wrought and smoothened
perimeter edge. -
Ferrara Zero
La serie di vasche Ferrara Zero rappresenta il miglior
connubio tra design della vasca quadrata e la praticità
del raggio interno. Articolo estremamente ricercato
nei mercati più evoluti, conferma la giusta direzione
intrapresa dalla Apell per offrire prodotti sempre funzionali
e di qualità superiore. Questa serie si caratterizza per il
disegno a diamante sul fondo della vasca e per l’alto
spessore dell’acciaio.
The Ferrara Zero sinks perfectly combine the squareshaped
design and the usefulness of the internal radius.
This product is extremely popular in established markets
and it can be recognized by its diamond design in
the bottom of its bowl and the thickness of the steel.
It confirm the right direction taken by Apell to offer
functional products and superior quality.
Sottotop _ Undermount
